Finally, it turned out that the error is caused by the pressbooks-cas-sso plugins enabled in my Pressbooks. After disabling it, the Content-selection features plays perfectly with LTI 1.1.
Thank you all!
Edit: Today, I re-enable the pressbooks-cas-sso plugin, the LTI still works. Very confusing. Anyway, all works now!