Thanks Jeremy. You could try adding CSS to custom styles as a fix for the theme, yes. The best place to report a bug for Pressbooks is our GitHub issues repo. On the H5P issue, however, this might be relevant? Presbooks 5.7.0 ETA (Estimated Time of Arrival)