I encountered the same issue previously, and it is caused by uploading the development package instead of the latest package of the Pressbooks plugin. There is another thread in the community I found with the explanation Installing Pressbooks.
Hope that helps!