My book is in French, and I set the Language to French, but the link to chapter 1 is https://ecampusontario.pressbooks.pub/frenchtitleofbook/chapter/chapter-1-english-translation-of-chapter-title-3/
Why the English translation? Why “3”?
Hi @A_Hageman it is hard to tell what the issue is with your book without actually knowing the link to the book itself. I know that many of the books on the eCampusOntario network are translations and the chapter name you include in the URL looks like this is the case. Was your book created from a clone and then set to French? If that’s the case, the chapter URLs would be created from the chapter titles of the cloned book. That means that even if you update the title in French, you would still need to edit the URL to French. This chapter of our Pressbooks User Guide includes a section on editing the URL for a book chapter.
Thank you, let me know if I’m off base and I can try to look at your specific book.
You nailed it, John, it is a clone of an English book. Thanks for the link!
Anya
I have successfully changed the URLs to eliminate most of the English. But I cannot change the part that says “chapter” or “front matter” in front of the more specific item. Here is my book: https://ecampusontario.pressbooks.pub/economiesautochtonescanada